You are here:  NBATC  »  Teens Against Tobacco Use  

Errol Povah as the Grim ReaperSWAT Florida at Work, used with permissionimage copyright Ottawa Council on Smoking and Health, used with permission

  Home


Start a club
Recruit members
Resources new
Activity ideas
Visit middle schools
Fundraising ideas
Tell the media
Important Dates


Supporting your school
Quit-smoking class


TFS Rally 2006 new
TATU profiles
Portal
Discussion Forum
Cool links

Register Your Club

Subscribe to the Newsletter

Contact Us
 

With restrictions on other types of advertising and promotion, retail displays have become an increasingly crucial part of the tobacco industry’s marketing strategy. In 2003, tobacco manufacturers in Canada paid $88 million to retailers for retail displays.

These prominent tobacco displays (powerwalls) in virtually every convenience store, gas station and grocery increase the perception that cigarettes are popular and socially acceptable. Further, research shows that young people who overestimate smoking rates are more likely to become smokers. In NB, 78% of high school students think smoking is more common than it actually is.

Retail displays discourage cessation efforts including among smokers trying to quit (55% in New Brunswick, 2004) and quitters trying to remain abstinent. The eye catching tobacco displays are a powerful temptation to someone struggling to resist cravings. Removing retail displays would eliminate another stimulus and support the cessation efforts of New Brunswickers.

Bottom line: these retails promotions clutter stores and turn them into tools of the tobacco industry. In turn, the tobacco industry gets rich, and people get hooked.

What can you do?

The first step is to use the Out of Sight – Out of Mind report card in your local stores to:
  • Educate people about the enormous amount of tobacco retail advertising and promotion, which influences youth, current smokers and former smokers.

  • Publicize the results of your survey in your community to raise awareness of the problem in your area.

  • Encourage and mobilize community members to take action against tobacco advertising and promotion in local communities.

YOU CAN EFFECT CHANGE!

Use the Report Card and Store Tracking Survey (see below) to show retailers how they are being used by the tobacco industry to advertise their deadly products to kids.

Let them know that they too can be part of history, by voluntarily removing these displays and putting the tobacco products Out of Sight – therefore, Out of Mind…because Cigarettes Kill… and retailers need to Stop Promoting Tobacco Industry Products.

Why We Must Ban Tobacco Displays

Flyer for Retailers

Retailer Report Card

Instruction Sheet for Report Card

What the Tobacco Industry Says

Take Death Off Display Postcard
(these postcards can be ordered through the Canadian Cancer Society - NB Division at 1-800-455-9090)

Out of Sight-Out of Mind Poster








En raison des restrictions placées sur d’autres types de publicité et de promotion, les présentoirs de tabac sont devenus de plus en plus une partie cruciale de la stratégie de marketing de l’industrie du tabac. En 2003, les fabricants de tabac au Canada ont payé 88 millions de dollars aux détaillants pour y installer leurs étalages.

Ces présentoirs très visibles de produits de tabac chez pratiquement tous les dépanneurs, stations de service et épiceries intensifient la perception que les cigarettes sont populaires et socialement acceptables. En outre, la recherche révèle que les jeunes qui surestiment les taux de tabagisme ont plus tendance à devenir des fumeurs.

Les promotions au point de vente découragent les efforts visant la désaccoutumance, y compris ceux des fumeurs qui essayent de cesser (55 % au Nouveau-Brunswick en 2004), et ceux des ex-fumeurs désireux de s’abstenir. Les promotions de tabac tape-à-l’œil constituent une tentation puisssante pour une personne qui s’efforce de résister à son manque. Supprimer ces promotions au point de vente éliminerait un stimulus supplémentaire et appuierait les efforts des habitants du Nouveau-Brunswick désireux de cesser de fumer

Ces présentoirs encombrent les magasins et les transforment en instruments de l’industrie du tabac. L’industrie s’enrichit et les gens ‘s’accrochent’.

Que pouvez-vous faire ?

La première étape est d’utiliser les rapports «Ni Vu - Ni Connu» dans votre magasin local, en vue de :
  • Faire comprendre au public la quantité de publicité et de promotion du tabac, influençant les jeunes, les fumeurs et les ex-fumeurs.
  • Publier les résultats de votre enquête dans votre localité afin de sensibiliser le public au problème dans votre région.
  • Mobiliser les membres de votre localité à passer à l’action contre la publicité et la promotion du tabac à l’échelle locale.

VOUS POUVEZ EFFECTUER DES CHANGEMENTS

Servez-vous du rapport et de l’enquête de suivi pour montrer aux détaillants comment l’industrie du tabac les utilise pour promouvoir ses produits mortels auprès des enfants.

Encouragez-les à faire partie de l’évolution historique en supprimant volontairement ces présentoirs et en plaçant les produits de tabac ‘NI VU– conséquemment NI CONNU. Les cigarettes tuent … et les détaillants doivent CESSER DE PROMOUVOIR LES PRODUITS DE L’INDUSTRIE DU TABAC.

Pourquoi interdire les lieux de ventes

Faits sur le tabac

Rapport aux Detaillants

Les instructions

Les allegations de l'industrie du tabac

Carte Postal
(veuillez contactez la Societé canadienne du cancer pour quelques copies de la carte postal 1-800-455-9090)

Affiche 



Production of this website has been made possible through a financial contribution from Health Canada.
The views expressed herein do not necessarily represent the views of Health Canada.